The Coen brothers imagined 'O Brother Where Art Thou?' as a retelling of 'The Odyssey,' though neither had actually read Homer's epic.

Homer, the author of 'The Iliad' and 'The Odyssey,' was supposedly blind, if he existed at all.

The identity of the poet Homer remains a mystery, with some scholars arguing that he never really existed.

James Joyce's legendary epic novel 'Ulysses' is loosely based on Homer's 'Odyssey,' though the writer later said that conceit was mostly for marketing purposes.

Explore an archive of scholarly writing about Homer and 'The Odyssey,' with archaeologists, historians, and literary critics unpacking the author and his masterwork.

Homer's warrior tales, including 'The Iliad' and 'The Odyssey,' were loosely based on Mycenaean civilization.

Translations of 'The Odyssey' can differ greatly, with translators often focusing on different aspects of its language.

Elephant bones likely inspired the cyclops character that appears in 'The Odyssey.'

Explore a detailed map of Odysseus' fictional journey from 'The Odyssey.'

O’Connor was shaped by her time with Sally and Robert Fitzgerald

After Iowa, O’Connor moved to Connecticut to stay in the garage apartment of Sally and Robert Fitzgerald—the legendary translator of Homer, Sophocles, and other classics—while working on her first novel, “Wise Blood.” Like O’Connor, the Fitzgeralds were devout Catholics, and the three attended mass every morning.

Explore interactive maps from fictional journeys, including 'The Odyssey,' 'Moby-Dick,' and more.

'The Big Lebowski' slowly spawned a cult following—and a religion

When it was released in 1998, the Coen brothers' film didn't garner overwhelming critical praise or generate impressive ticket sales. Over time, though, it's become one of the defining cult movies, with midnight showings where audience members dress as Jeff Bridges' "Dude" and drink White Russians. It's even spawned its own religion: dudeism.

The siren archetype, a tempestuous woman who lures men to their death, which was popularized by Homer's 'Odyssey,' inspired a 2020s social media trend.

O’Connor’s stories feature Southern outcasts thrust into bizarre situations

The Deep South is presented as a shadowy place, filled with scheming figures posing as upstanding citizens, like the conniving door-to-door Bible salesman of “Good Country People,” and smug intellectuals receiving their comeuppances, like the condescending college graduate of “Everything That Rises Must Converge.”

The 'Looney Tunes' character Wile E Coyote was inspired by Mark Twain's description of the animal in his 1872 memoir.

Watch Christopher Nolan—director of 'The Odyssey' and 'Oppenheimer'—pick some of his favorite films from the Criterion Collection's closet, including works by Orson Welles, Spike Lee, and others.

Francis Ford Coppola spent years trying to adapt Jack Kerouac's Beat Generation novel 'On the Road' but ultimately handed it off to another filmmaker.

Francis Ford Coppola began working on 'The Godfather' to bail his production company out of dire financial straits.

Poet Robert Lowell encouraged O'Connor to turn away from commercial appeal

When O'Connor secured a publisher for "Wise Blood," her publisher envisioned it as a broad, commercial comedy, something Lowell—the accomplished poet whom she met after graduate school at Yaddo, an artist colony in upstate New York—suggested she avoid, encouraging her to lean into her more esoteric and darker interests. This interview with O'Connor biographer Brad Gooch elaborates on that advice.

Ancient ghost stories appeared in texts like 'The Odyssey'

Sharing ghost tales has been around for centuries. Ancient Mesopotamia, Rome, and Greece each had their own chilling stories about encountering spirits. Find mentions of specters in some of history’s most famous writings like the "Epic of Gilgamesh" and "The Odyssey."

Watch the 1956 film adaptation of 'Moby-Dick,' cowritten by sci-fi legend Ray Bradbury.

Whitman's words have appeared in numerous shows and movies

Whitman's poems have had significant screen time in movies like “Dead Poets Society” and television shows like “Breaking Bad.”

Various ancient writers reinterpreted the life of Helen of Troy

Helen of Troy is the woman whose face launched a thousand ships and the Greek wife of Menelaus taken by Paris of Troy to be his wife. To get her back, the Greeks launched the war that would end in the burning of the city of Troy and contribute to the literary tradition through Homer, Horace, and more.

Country musicians grappled with the outlaw archetype on screen

As country grew more popular, some of its biggest stars leapt to the silver screen, with Johnny Cash in "Five Minutes to Live," Kris Kristofferson in "Pat Garrett and Billy the Kid," and Dolly Parton in "9 to 5." Kristin Hunt notes that all of these films featured country stars toying with the outlaw archetype, a prevalent theme throughout the history of country music.

Watch 'Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse,' the documentary about Francis Ford Coppola's notorious production behind 'Apocalypse Now,' shot by Coppola's wife, Eleanor.

Bruce Springsteen's 'Nebraska' was influenced by writer Flannery O'Connor

Springsteen became obsessed with the "Southern gothic" writer when he began working on the songs for "Nebraska," inspired by O'Connor's tragic characters and grotesque imagery.

Mel Brooks became an EGOT winner in 2001, meaning he's been awarded an Emmy, a Grammy, an Oscar, and a Tony.

Twain read (and lampooned) classic literature

Ever the ironist, Twain claimed to have “ no liking for novels or stories.” Obviously, that was untrue: He read widely, devouring books by Charles Dickens, slave narratives, and texts on astronomy. He also loved John Milton’s “Paradise Lost,” which he called “something everybody wants to have read and nobody wants to read.”

Brooks' Broadway adaptation of 'The Producers' was a massive hit when it debuted in 2001, and broke a record for most Tony wins.

Mel Brooks served as an uncredited producer on David Lynch's film 'The Elephant Man' because he didn't want people to assume it was a lighthearted comedy.

Aristotle's 'Poetics': a breakdown for the overwhelmed student

"Poetics" by ancient Greek philosopher Aristotle is an analysis and commentary on theater. This 13-minute video by a theater student summarizes and explains the ancient publication, of which only a portion has survived since antiquity. Aristotle studied under Plato, another ancient Greek philosopher, for about 20 years. Aristotle's "Poetics" can be seen as a response to Plato's "Republic," which argued poets and poetry were corruptive forces.

The man who created the slogan 'Ithaca Is Gorges' never trademarked it, viewing it instead as a gift to his hometown.

Mel Brooks wanted Richard Pryor, then a relatively fresh stand-up comic, to star in 1974's 'Blazing Saddles,' but Warner Bros worried that he was not reliable enough for a leading role.

The story behind Conan O'Brien's most celebrated 'Simpsons' episode

"Marge vs. the Monorail," an episode from the show's fourth season, is widely considered not only one of the best 'Simpsons' episodes, but one of the best sitcom episodes in general. In this detailed history of it for The Ringer, writer Conan O'Brien, then a 28-year-old fresh off leaving "Saturday Night Live," explains how "The Music Man," disaster movies, and a strange billboard inspired the script.

Hear what ancient Greek music sounded like.

Steve Martin and Robin Williams once starred in Samuel Beckett's 'Waiting for Godot,' one of the most well-regarded examples of the existential movement called 'Theater of the Absurd.'

Christopher Nolan's 'Odyssey' is the first full-length feature film shot entirely on IMAX, which required him to use 2 million feet of the film.

Watch an orchestra perform Danny Elfman's theme for 'The Simpsons'

The composer (and former member of new wave band Oingo Boingo) said that the show's main theme, one of the most recognizable in TV history, came to him while driving. It's become a widely performed orchestral piece, including by the all-volunteer Puget Sound Symphony Orchestra, which you can watch below.

The Dylan/Whitman connection

Even before his 2016 Nobel Prize, critics often wrote about Bob Dylan with a seriousness typically reserved for literary figures. In this critical analysis, Jones Hogsed continues the tradition, analyzing Dylan's vision of America alongside Walt Whitman's.

A theater group staged 'Waiting for Godot' at San Quentin prison in 1957

The play, about being stuck, resonated with inmates. Critics noted that the incarcerated audience empathized with its hopeless characters much more than those at the show's North American premiere in Miami, who'd walked out in disgust.

O’Connor despised romantic portrayals of the South

1939’s “Gone With the Wind” presented a rosy image of the Old South, something a 14-year-old O’Connor allegedly despised. Later, she wrote “A Late Encounter With the Enemy,” a story mocking how Confederate Army veterans were honored at the film’s premiere.

'Idiocracy' film clad extras in Crocs for cheap, unintelligent look

Lore around the 2006 film—imagining a future where the not-so-smart have taken over—arose that the "dumb" extras were given Crocs to wear (before they were popular). Movie makers attest it's true: at the time, they were cheap and looked futuristic and odd to contemporary tastes.

Joyce's 'Ulysses' is among modernism's most famous novels

James Joyce’s 1922 epic, “Ulysses,” might be the most intimidating of the modernist movement's many famous novels. It’s a lengthy tome and incredibly dense, written in a stream-of-consciousness style that many readers find impenetrable. Others, however, find it transcendent. This travelogue was written by a reporter traveling to Dublin for Bloomsday, the annual holiday celebrating the novel, who wants to understand why so many people are so drawn to something so esoteric.

The first surviving opera tells the story of Orpheus and Euridice

Jacopo Peri's “Euridice,” premiered in 1600, is the oldest surviving opera. The story is based on the Greek mythology tale about a musician named Orpheus who attempts to save his wife from the underworld by pleasing the god Hades with his musical talents.

'Romeo and Juliet' was based on a preexisting narrative poem

Arthur Brooke's "The Tragical History of Romeus and Juliet" was first published in 1562 and shares many details with Shakespeare's "Romeo and Juliet." Shakespeare wasn't alone in his borrowing; Brooke's poem was based on other earlier Italian stories. None of this writing was considered fan fiction—copyright law didn't exist, and stories were regularly cribbed from preexisting sources.

Matt Groening wrote the comic 'Life in Hell' before creating 'The Simpsons'

The strip began in 1977 as a self-published book featuring disturbing-looking rabbits navigating the indignities of life in Los Angeles, where Groening had recently moved. It was picked up by the Los Angeles Reader in 1980 and then syndicated by over 250 newspapers by 1986. Eventually, it caught the eye of James L Brooks, who was looking for a cartoonist to create sketches for "The Tracey Ullman Show" for Fox.

The horror film 'Obsession' borrowed its premise from a 'Simpsons' episode, which was itself based on a classic British ghost story.

Watch a Yale professor’s take on O’Connor’s ‘Wise Blood’

O’Connor’s first novel is about Hazel Motes, a World War II veteran who returns home and sets out to form an anti-religious congregation. It’s a striking debut and one that Yale professor Amy Hungerford taught in her course “The American Novel Since 1945.”

The harmonizing Louvin Brothers continued country's religious tradition

You won't find a better pair of harmonizers than brothers Ira and Charlie Louvin, whose records became cornerstones of country, bluegrass, and gospel. This podcast examines the brothers' remarkable approach to singing, along with the close relationship that made them such ideal musical partners—and what ultimately tore them apart.

Ginsberg's 'Howl' portrayed people outside the American mainstream

The poem’s portraits of people on society's fringes—including vivid descriptions of drug use, psychiatric wards, and homosexuality—led to its seizure by US Customs agents and the arrest of its publisher Ferlinghetti. The American Civil Liberties Union defended both in a landmark trial that ruled the book was not obscene.

Mel Brooks got his first big break in 1950 as a writer on Sid Caesar's 'Your Show of Shows,' a pioneering TV variety show.