The most famous line from 'A Few Good Men' has become a pop culture reference that's now better known than the original play.

"In seeking truth you have to get both sides of a story."

The directors of the many "Hamlet" film adaptations have used setting, context, and tone to reframe the "To be, or not to be" monologue. Laurence Olivier's 1948 version presents it as a meditation on suicide; Kenneth Branagh's 1996 version interrogates surveillance. Lucy Zhao's 2025 film "Hamnet," although not a true adaptation of the play, utilizes the soliloquy twice to illustrate how characters grapple with grief.

Stanley Kubrick’s satire about nuclear war came just two years after the Cuban Missile Crisis and spoke to Americans still coming to terms with the possibility of nuclear annihilation. In 1989, the Library of Congress included it among the first 25 films preserved in the National Film Registry, a repository for the greatest achievements in cinema.

The line appears toward the end of the play "No Exit." One character, realizing that he's confined to live out the rest of his days with the play's other two characters, exclaims, "There's no need for red-hot pokers. Hell is—other people!"

In the spring of 2000, famous late-night talk show host and comedian Conan O'Brien gave a hilarious, thoughtful speech to the graduating class at Harvard, where he graduated from in 1985. He warns that once adult life begins, any stupid mistakes made by a Harvard grad will be severely mocked. He also recounts his post-grad failures and how important they were in his success. The speech has been noted ever since as a classic example of both wisdom and foolishness.

Oliver Stone's film "JFK" (1991) imagined the 1963 assassination of President John F. Kennedy as the result of a conspiracy by US government agents. Before the film, this belief was not common, but it became widely adopted afterward. The film's impact contributed to the release of major CIA files in subsequent decades.

Robert Redford was drawn to Watergate not by Nixon, but by the partnership of two contrasting journalists—Woodward and Bernstein. In the interview, he explains how he shaped the film's documentary style to spotlight the story rather than the scandal.

The film's ultimate purpose was to terrify, but the FBI made it clear that they appreciated the accurate, professional portrayals of its agents. "It never hurts to see the organization we all care about and know to be good well-depicted on the big screen," special agent Walter B. Stowe, Jr., wrote in a letter to director Jonathan Demme.

Hal Holbrook toured in the one-man show “Mark Twain Tonight!” for over six decades. In the performances, Holbrook wore Twain’s iconic white suit and offered witticisms similar to Twain’s famous lectures. Holbrook won a Tony Award in 1966 for a Broadway run of the show.

Dustin Hoffman and Robert Redford spent months shadowing the real Carl Bernstein and Bob Woodward—working at The Washington Post, living with Bernstein's family, and studying their mannerisms—to bring authentic nuance to their portrayals of Watergate's investigative journalists.

His clever wordsmithery infiltrated English, from “Neither rhyme nor reason” to “In my heart of hearts.” This article lists nearly two dozen of his best-known phrases.

"The secret to happiness, of course, is not getting what you want; it's wanting what you get."

Shakespeare's works have been used to interpret moments in US history, from the Astor Place Riot in 1849 and Lincoln's frequent quotations of "Macbeth," to the use of Shakespeare in nationwide classrooms today.

When Neil Armstrong stepped onto the moon on July 20, 1969, his first words, transmitted across the globe, became legendary. Decades later, historians still debate whether he meant to say "one small step for a man," and where the phrasing may have originated.

Although action sequences are often tightly choreographed, one of cinema's most famous war scenes was mostly shot on the fly. Spielberg wrote seven pages (or approximately seven minutes of screen time) for the scene, though the final cut of the sequence was 25 minutes long.

Directed by Ridley Scott and a winner at the Cannes Lions International Advertising Festival, the clip features a heroine flinging a sledgehammer at a Big Brother-style figure delivering a speech. As the screen shatters, a voiceover proclaims that Apple's release of the Macintosh will ensure, "1984 won't be like '1984.'"

This list includes the spots (like Nike’s “Just Do It” campaign and Snickers’ Betty White cameo) that transcended advertising and became genuine pop culture sensations.

The 1997 song, which was a chart-topping hit in Australia and appeared on the Billboard "Hot 100" in the US, is based on a fake commencement speech written by Chicago Tribune columnist Mary Schmich. For a time, many people erroneously believed Kurt Vonnegut gave the speech at MIT's graduation ceremony.

Spielberg's career is filled with a consistent technique: zooming in on a significant character's face as they process some essential element of the story. One of the most famous is from "Jaws," when Brody first witnesses the shark.

From Martin Scorsese’s “The Wolf of Wall Street,” to “American Psycho” starring Christian Bale, Hollywood has no shortage of Wall-Street-centric filmography. These films often distinguish themselves by interrogating why excess wealth and success are so often deemed synonymous in American culture.

This list of satires from the silver screen runs the gamut: There’s a send-up of the music industry (“This is Spinal Tap”), a zombie-filled treatise on consumerism (“Dawn of the Dead”), and an oft-misunderstood analysis of masculinity (“Fight Club”), among several other classic critiques.

The movie has bad acting, nonsensical dialogue, and a plot that doesn't add up. Still, its fans attend midnight screenings, recite its most famous lines, and even act out scenes in the aisles. Studies have found that fans are drawn to "trash cinema" like "The Room" for the same reason they're drawn to avant-garde works: because they flout mainstream standards.

"We are still in the position of waking up and having a choice. Do I make the world better today somehow, or do I not bother?"

- Harper Lee from "To Kill a Mockingbird"

Though largely scripted, Martin Luther King Jr. shifted off text mid-speech after gospel singer Mahalia Jackson called out, “Tell them about the dream, Martin,” prompting the improvised passage that became the most iconic moment of his public legacy.

There are two versions of Truth's Akron speech: one written shortly after by a white abolitionist, and the other published 12 years later. The later version added a southern dialect and the phrase "Ain't I a Woman?"—raising questions about its authenticity.

Director Arthur Penn used the then-new Squibb technology, which triggered realistic and bloody bullet wounds, to portray graphic violence, at the time a taboo in American cinema.

Variety rounded up 21 different Oscar-winning scandals, starting with Will Smith's physical assault on Chris Rock and moving through best picture upsets and best supporting actress rumors—though nowadays, you’d be hard-pressed to find anyone who doesn’t think Marisa Tomei gave an award-worthy performance in "My Cousin Vinny."

The game—which forced contestants who answered questions incorrectly to face "consequences" in the form of wacky stunts—debuted in 1941 with a one-off experimental broadcast on WNBT, then reappeared on NBC in 1950. In 1956, a fresh-faced Bob Barker made his television debut as the show's new host.

On Oct. 20, 1973, President Nixon ordered the firing of Special Prosecutor Archibald Cox—prompting the resignations of Attorney General Elliot Richardson and Deputy AG William Ruckelshaus. This NBC News Special Report shows the immediate aftermath of the decision.

The play, about being stuck, resonated with inmates. Critics noted that the incarcerated audience empathized with its hopeless characters much more than those at the show's North American premiere in Miami, who'd walked out in disgust.

The famous painting, which portrays a man in work clothes speaking up in a crowd of men in suits, has become a companion image for internet users posting unpopular or controversial opinions.

-Author Arthur Miller (1915-2005) in "Death of a Salesman"

Each year at the Academy Awards, winners of the highest achievements in film give speeches expressing their gratitude, while also venturing into politics, humor, and emotion. Some speeches are met with boos, including Littlefeather's message from Brando refusing the award in protest of Hollywood’s treatment and portrayal of Native Americans in film. Others have remained memorable for their brevity, like Joe Pesci's six-word acceptance.

As the show became a pop culture sensation in the late '80s, it began attracting celebrities eager to get in on the fun. This list ranks some of the best of those appearances, including Meryl Streep, Paul McCartney, and Dustin Hoffman.

On June 24, 1987, Mel Brooks launched "Spaceballs" in theaters—a comedy starring Bill Pullman, John Candy, and Rick Moranis that spoofed the "Star Wars" trilogy and sci-fi tropes in general. The movie has remained a cult classic ever since. Read the Hollywood Reporter's original review of the film here.

Jean-Paul Sartre was primarily known for his philosophy, fiction, and drama, but he was also a critic. In 1945, he wrote a rather negative review of Orson Welles' "Citizen Kane," deriding Welles' decision to tell the story in the past tense, writing, "film in the past tense is the antithesis of cinema. Therefore 'Citizen Kane' is not cinema."

Whitman's poems have had significant screen time in movies like “Dead Poets Society” and television shows like “Breaking Bad.”

- Frank Sinatra (1915–1998)